パンフレット

少し前から作り始めてようやく完成した

医院のパンフレット

あーでもない、こーでもないと色々と試行錯誤の末

こんな感じで出来上がりました

まあ素人の手作りパンフなので、そんなに完成度は高くないですが

せっかくなので

英語バージョンも作りましたー

たまたま友人かつ恩師のアメリカ人がちょうど日本に来たので

前もって書いておいた文章を添削してもらいましたー

日本に来るタイミングなんていいの♡

頑張る人(笑)

しかもご飯屋さんでさせて、ひどい私(笑)

検診はcheck upと思っていたら

check upsらしいことや

なんでsつくの、と聞いても

check ups はcheck upsなんやーって

ああ、そうなんですか〜

なんて会話しながら

あれやこれや、なるほどね〜

と英語を学ぶいい機会でした

よかった、よかった

皆さま、医院に置いてあるのでぜひどうぞー

You May Also Like

銀座 六覺燈@麻布十番

昨夜はいつも頑張ってくれてるスタッフの大岡さんと いつもありがとうご飯会をしてきました 麻布十番にある、銀座 六覺燈さんです。 串揚げ屋さんで、とてもとても美味しいのです こんな感じー オススメのソースを串の向きで教えて…
続きを読む

朝ごはん

この頃、糖質にちょっとゆるくなっているのは確かですが 一応低糖質も心がけています。 で、多分、糖質摂取するなら朝がいいんだろうけど 朝は低糖質(笑) というのは、糖質は私にとったら大事な美味しいもので なので、朝の時間な…
続きを読む

金カム尾形来たる!!

続いて、こちら!! もうこれは、難しくて、全然似せて描けない!! ゴールデンカムイの尾形百之助!! 金カムとか言うみたいですね! もうどちらも、全然違う人〜! 誰〜誰さ〜!! 尾形じゃなーい!!(笑) えーん、むずかしー…
続きを読む