パンフレット

少し前から作り始めてようやく完成した

医院のパンフレット

あーでもない、こーでもないと色々と試行錯誤の末

こんな感じで出来上がりました

まあ素人の手作りパンフなので、そんなに完成度は高くないですが

せっかくなので

英語バージョンも作りましたー

たまたま友人かつ恩師のアメリカ人がちょうど日本に来たので

前もって書いておいた文章を添削してもらいましたー

日本に来るタイミングなんていいの♡

頑張る人(笑)

しかもご飯屋さんでさせて、ひどい私(笑)

検診はcheck upと思っていたら

check upsらしいことや

なんでsつくの、と聞いても

check ups はcheck upsなんやーって

ああ、そうなんですか〜

なんて会話しながら

あれやこれや、なるほどね〜

と英語を学ぶいい機会でした

よかった、よかった

皆さま、医院に置いてあるのでぜひどうぞー

You May Also Like

美女と野獣

先日、美女と野獣を見てきました。 この日は大雨でなんだか写真撮る余裕なく ギリで着いたというのもあるけれど あんまり話すとネタバレするから いや、別にネタバレとかないのかも? とりあえず、エマ・ワトソンはかわいかった そ…
続きを読む

鼎泰豊の小籠包が好きです

鼎泰豊の小籠包がめちゃめちゃ好きです。 皮が超薄くて、餡はジューシーで、他の小籠包とは比較になりません!! と思う。   台湾に行くと必ず行ってました、2泊3日で最低3回は(笑) どんだけ好きなんや!! やっぱ…
続きを読む