パンフレット

少し前から作り始めてようやく完成した

医院のパンフレット

あーでもない、こーでもないと色々と試行錯誤の末

こんな感じで出来上がりました

まあ素人の手作りパンフなので、そんなに完成度は高くないですが

せっかくなので

英語バージョンも作りましたー

たまたま友人かつ恩師のアメリカ人がちょうど日本に来たので

前もって書いておいた文章を添削してもらいましたー

日本に来るタイミングなんていいの♡

頑張る人(笑)

しかもご飯屋さんでさせて、ひどい私(笑)

検診はcheck upと思っていたら

check upsらしいことや

なんでsつくの、と聞いても

check ups はcheck upsなんやーって

ああ、そうなんですか〜

なんて会話しながら

あれやこれや、なるほどね〜

と英語を学ぶいい機会でした

よかった、よかった

皆さま、医院に置いてあるのでぜひどうぞー

You May Also Like

受付の癒し

今日も寒い日が続いていますね 本日は我が医院の受付のご紹介です 受付のテーブルには、塗り絵が置いてあります! 待ち時間に自由に塗っていただいています。 オープン時からみなさまにお塗りいただき、カラフルになってきました 色…
続きを読む

いつかの動物園

いつかの旭山動物! 旭山動物といえば、そう、しろくま!! ずっと会いたかった〜\(^o^)/   私的にはカピパラがかわいくて、家で飼いたいと思ってしまいました。 全く動いてませんでしたけどね。 安定のかわいさ…
続きを読む

鼻うがいって知ってますか?

コロナウイルスが発生してから、皆さん手洗い、うがいが習慣になってると思います。 もう一つの習慣にすると良いのが、鼻うがい! 鼻で息するので、当然鼻の中にも汚れがついてしまいます。そこで鼻の中を洗うのです。 これは、人肌に…
続きを読む